Show mit den FreaKings

ISO_639_Icon_de Deutsch

Das Thema unserer kommenden Show is so einfach wie essenziell – Essen! Essen ist vielfältig… von süß bis sauer, von schleimig bis hart, von kalt bis heiß.
Und Essen kann so viel in uns auslösen… Genuss, Stress, Neugier, Ekel, Angst, Gleichgültigkeit, Aufregung.
Aber vor allem kann Essen eins, Menschen zusammenbringen und unsere Energie aufladen. Deshalb gibt es bei den FreaKings eigentlich kein Treffen ohne Essen. Es wird Zeit, das mit euch zu teilen - vor und in der Show. 

Informationen zur Barrierefreiheit

Die Show wird größtenteils auf Englisch stattfinden, mit einigen Performances auf Deutsch, Französisch oder anderen Sprachen (es wird ein Online-Pad mit Übersetzungen geben). Wir bieten keine Gebärdensprachdolmetscher an. Wir verwenden keine Stroboskoplichter. Der Veranstaltungsort ist über eine Rampe zugänglich, verfügt aber nicht über eine rollstuhlgerechte Toilette. Der Veranstaltungsort ist rauchfrei und mit einem Luftfilter ausgestattet. Bitte testet euch am selben Tag auf Covid. Bitte bleibt zu Hause, wenn ihr Erkältungssymptome habt. Bleibt auch zu Hause, wenn ihr Symptome habt und negativ getestet wurdet. Bitte tragt wenn möglich eine Maske oder bringt eine FFP2-Maske mit. Für manche Menschen ist es wichtig, dass ihr eine Maske tragt. Wir stellen am Eingang einige Masken und Tests gegen eine Spende zur Verfügung. Dies sind aktuelle Infos aus dem Jahr 2026, die wichtig sind, damit alle Menschen teilnehmen oder auftreten können.

Uns ist wichtig, während unserer Show einen inklusiven, achtsamen und diskriminierungsfreien Raum zu schaffen. Habt ihr Wünsche oder Vorschläge? Benötigt ihr etwas, um eure Teilnahme zu ermöglichen oder zu erleichtern? Sendet uns eine E-Mail an: FreaKings@systemli.org

 

ISO_639_Icon_en English

The theme of our upcoming show is as simple as it is essential – food! Food is diverse… from sweet to sour, from slimy to hard, from cold to hot.
And food can trigger so many emotions in us… pleasure, stress, curiosity, disgust, fear, indifference, excitement.
But above all, food has a way of bringing people together and recharging our energy. That’s why there’s never a FreaKings gathering without food. It’s time to share that with you—before and during the show. Come to the 

Accessibility info

The show will be mostly in English, with some performances in German, French, or other languages (there will be an online pad with translations). We do not have sign language translation. We do not use strobe lights. The location is accessible via a ramp but does not have a wheelchair-accessible toilet. The venue is smoke-free and has an air filter. Please test yourself for Covid on the same day. Please stay home if you have symptoms of a cold. Also stay home if you have symptoms and a negative test. Please wear a mask if possible or bring an FFP2 mask. For some people it is important that you wear a mask. We will have some masks and tests available at the entrance for donation. This is an up-to-date info from 2026 and important so that all people can participate or perform.

We are very keen to create an inclusive, mindful and discrimination-sensitive space during our show. Do you have any requests or suggestions? Do you need something to make your participation possible or easier? Send us an email here: FreaKings@systemli.org